django.utils.oidc_user_from_decoded_token: Relax fields constraint

In some application, those user fields might not be filled in. As it's not enforced by
keycloak, relax such constraint.

Related to T2858