swh-vault-20240822.1: Build image

apps/swh-vault/requirements-frozen.txt

-aiohappyeyeballs==2.3.5
-aiohttp==3.10.3
+aiohappyeyeballs==2.4.0
+aiohttp==3.10.5
 aiohttp-utils==3.2.1
 aiosignal==1.3.1
 amqp==5.2.0
@@ -30,9 +30,9 @@ frozenlist==1.4.1
 geomet==0.2.1.post1
 gunicorn==23.0.0
 humanize==4.10.0
-hypothesis==6.111.0
+hypothesis==6.111.1
 idna==3.7
-importlib_metadata==8.2.0
+importlib_metadata==8.4.0
 iso8601==2.1.0
 isodate==0.6.1
 itsdangerous==2.2.0
@@ -67,7 +67,7 @@ swh.objstorage==3.3.0
 swh.perfecthash==1.3.2
 swh.scheduler==2.4.0
 swh.storage==2.7.0
-swh.vault==1.12.2
+swh.vault==1.12.3
 tabulate==0.9.0
 tenacity==9.0.0
 testing.common.database==2.0.3
@@ -77,7 +77,7 @@ tzdata==2024.1
 urllib3==2.2.2
 vine==5.1.0
 wcwidth==0.2.13
-Werkzeug==3.0.3
+Werkzeug==3.0.4
 wrapt==1.16.0
 yarl==1.9.4
 zipp==3.20.0