reschedule indexing of contents with bogus mimetype values

As explained in the parent task, bogus values exist for the indexer mimetype. We need to list and schedule them back again.

After the fix has been deployed (#849 (closed))

---

Migrated from T850 (view on Phabricator)