open network connectivity between sesi-pv-lc2 and swh machines

blocked on Laurent to do the firewalling fiddling (and possibly account creation)

(initial request sent September 18th, 2015)

Migrated from T53 (view on Phabricator)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information