Add forge now request processing admin tools

Tools and processes to handle Add forge now requests once they have been moderated and validated through the submission process (https://forge.softwareheritage.org/#4047)

Migrated from T4058 (view on Phabricator)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information