Pagination UI does not work at all when using the search QL

swh-web simply shows no result beyond the first page

Migrated from T3931 (view on Phabricator)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information