add systemd service file for forge IRC bot

(task moved from trello)

Migrated from T15 (view on Phabricator)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information