Show stats on extracted metadata

It would be nice to have some counters on the webapp to show what the metadata indexers were able to extract. eg. number of metadata files for each language, how many properties, how many origins have no extractable metadata, etc.

Migrated from T1485 (view on Phabricator)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information