Add debian package for swh-search

Currently there is no debian package built for swh-search.

This is a blocker for deploying swh-web as the module now depends to swh-search and thus its debian package can not be currently built.

---

Migrated from T2174 (view on Phabricator)