puppetize icinga2 configuration and checks on pergamon

As noted in T472, the icinga2 configuration on pergamon has been done by hand, we should puppetize it in full.

---

Migrated from T522 (view on Phabricator)