diff --git a/values-swh-application-versions.yaml b/values-swh-application-versions.yaml
index b69bfff61759f0706b1a935826560fbf290c3d90..c415252a67ff31630c080642c7893e7250448ca8 100644
--- a/values-swh-application-versions.yaml
+++ b/values-swh-application-versions.yaml
@@ -11,9 +11,9 @@ swh_loader_bzr_image_version: '20230331.1'
 swh_loader_cvs_image: container-registry.softwareheritage.org/swh/infra/swh-apps/loader_cvs
 swh_loader_cvs_image_version: '20230331.1'
 swh_loader_git_image: container-registry.softwareheritage.org/swh/infra/swh-apps/loader_git
-swh_loader_git_image_version: '20230331.2'
+swh_loader_git_image_version: '20230502.1'
 swh_loader_highpriority_image: container-registry.softwareheritage.org/swh/infra/swh-apps/loader_highpriority
-swh_loader_highpriority_image_version: '20230331.1'
+swh_loader_highpriority_image_version: '20230502.1'
 swh_loader_mercurial_image: container-registry.softwareheritage.org/swh/infra/swh-apps/loader_mercurial
 swh_loader_mercurial_image_version: '20230331.1'
 swh_loader_metadata_image: container-registry.softwareheritage.org/swh/infra/swh-apps/loader_metadata