This MR compiles commits fixing some issues with the mirror version of swh-web.
See https://gitlab.softwareheritage.org/-/snippets/1581.