manifest browser / renderer

The web app should have the ability to browse manifests describing archived software (T337) and nicely render manifests (either locally available or submitted on the fly) cross-referencing contained information with SWH objects.

---

Migrated from T338 (view on Phabricator)