Add posssibility to access full save request list after doing a "save again" on a repo

When doing a "save again" there is a cool green message of success. To complete this scenario, a direct link from the green message or below it to see that the save request is being processed can be nice.

---

Migrated from T2957 (view on Phabricator)