Add swh-badges to https://shields.io
As Bastien suggested on the swh-devel mailing list, adding the swh-badges to shields.io will make it easier to know that such a badge exists.
Here is the guide of how a badge should be added.
Migrated from T2145 (view on Phabricator)