Back-to-top button doesn't work in Chrome

Back to top button doesn't work for Chrome/chromium based browser on both pc and android.

I am not sure about the reason, but it seems, Chrome doesn't scroll to #top if it is already fixed on top.

---

Migrated from T1705 (view on Phabricator)