support origin and SWHID blocklist for archive search and browse

Implement a blocklist/allowlist functionality on the archive contents (origins, and SWHIDs). Needs support for exact match and regex.

Migrated from T1099 (view on Phabricator)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information