diff --git a/swh/vault/cookers/git_bare.py b/swh/vault/cookers/git_bare.py
index 453fc24dfa08571c4d209fdc5cf4a12bd17ffc84..497876c89824e4fb4114e664679e27de0102babe 100644
--- a/swh/vault/cookers/git_bare.py
+++ b/swh/vault/cookers/git_bare.py
@@ -39,7 +39,18 @@ import re
 import subprocess
 import tarfile
 import tempfile
-from typing import Any, Dict, Iterable, Iterator, List, NoReturn, Optional, Set, Tuple
+from typing import (
+    Any,
+    Dict,
+    Iterable,
+    Iterator,
+    List,
+    NoReturn,
+    Optional,
+    Set,
+    Tuple,
+    cast,
+)
 import zlib
 
 import sentry_sdk
@@ -63,6 +74,7 @@ from swh.model.model import ObjectType as ModelObjectType
 from swh.model.swhids import CoreSWHID, ObjectType
 from swh.storage.algos.revisions_walker import DFSRevisionsWalker
 from swh.storage.algos.snapshot import snapshot_get_all_branches
+from swh.storage.interface import HashDict
 from swh.vault.cookers.base import BaseVaultCooker
 from swh.vault.to_disk import HIDDEN_MESSAGE, SKIPPED_MESSAGE
 
@@ -690,7 +702,10 @@ class GitBareCooker(BaseVaultCooker):
         contents_and_data: Iterator[Tuple[Content, Optional[bytes]]]
         if self.objstorage is None:
             contents_and_data = (
-                (content, self.storage.content_get_data(content.sha1))
+                (
+                    content,
+                    self.storage.content_get_data(cast(HashDict, content.hashes())),
+                )
                 for content in visible_contents
             )
         else:
diff --git a/swh/vault/to_disk.py b/swh/vault/to_disk.py
index 27216428ab02379b64addaa207dcc1962dbdabfa..b2b16504ef1007a3fdfb81da46bc92abde799d47 100644
--- a/swh/vault/to_disk.py
+++ b/swh/vault/to_disk.py
@@ -11,7 +11,7 @@ from typing import Any, Dict, Iterator, List
 from swh.model import hashutil
 from swh.model.from_disk import DentryPerms, mode_to_perms
 from swh.storage.algos.dir_iterators import dir_iterator
-from swh.storage.interface import StorageInterface
+from swh.storage.interface import HashDict, StorageInterface
 
 MISSING_MESSAGE = (
     b"This content is missing from the Software Heritage archive "
@@ -48,8 +48,11 @@ def get_filtered_files_content(
     for file_data in files_data:
         status = file_data["status"]
         if status == "visible":
-            sha1 = file_data["sha1"]
-            data = storage.content_get_data(sha1)
+            hashes: HashDict = {
+                "sha1": file_data["sha1"],
+                "sha1_git": file_data["sha1_git"],
+            }
+            data = storage.content_get_data(hashes)
             if data is None:
                 content = SKIPPED_MESSAGE
             else: