Publish swh-search on PyPI

---

Migrated from T2052 (view on Phabricator)