Add provenance feature

• lookup for individual objects (first occurrence + pagination for all occurrences),
• breakdown for composed objects (BOM).

---

Migrated from T2193 (view on Phabricator)