fed4fire setup for winery benchmarks

• ✅ requested an account
• ✅ biceps project created
• ✅ installed jFed
• ✅ learn how to use Fed4Fire for Grid5000

---

Migrated from T3670 (view on Phabricator)