analysis errors on first loading batch

code in swh-storage fixed, needs to be released.

---

Migrated from T140 (view on Phabricator)