Find tools to parse/translate metadata

• package.json (NPM ecosystem)
• pom.xml (Maven ecosystem)

references

• https://github.com/librariesio/libraries.io/issues/48
• https://github.com/librariesio/bibliothecary only extracts dependencies but lists contexts and interesting strategy

---

Migrated from T731 (view on Phabricator)