Validate Url and create origin from given url for a deposit

follows !3 (closed)

---

Migrated from T868 (view on Phabricator)