Add type annotations to swh.core.api

Files swh/core/api/negotiation.py and swh/core/api/serializers.py currently do not have any type annotation. It would be nice to annotate all their functions.