Make logstash on banco store documents on Elasticsearch version 6.x nodes

Starting from version 6.0, Elasticsearch no longer creates indices with more than one mapping type. In order to create new indices with a forward-compatible format, the Logstash instance on Banco must thus use an Elasticsearch 6.x node as output target.