[cassandra] directory and content read benchmarks

Top issue around directory_ls and content retrieval performance issue

Will be used to track the tests of D6228, D6229 and potential others