Monitor and raise alert when save code now requests seem unusually long

Related to T3546

---

Migrated from T3548 (view on Phabricator)