Disable swap on workers

To avoid increasing the already high i/o pressure on the ceph cluster, the swap on the workers can be disabled.

it will avoid peak read/write peaks when the workers are on low memory period.

---

Migrated from T3474 (view on Phabricator)