Change BBUs on orsay

The BBUs on orsay.internal.softwareheritage.org have failed or are failing. Both of them must be changed if possible.

---

Migrated from T1338 (view on Phabricator)