diff --git a/requirements-server.txt b/requirements-server.txt
index 1da85404ac731d6e7ab3c40d5dc274ae7fec7f44..f433b444ac81f0f8f5d5e85a06b47cc5aab81773 100644
--- a/requirements-server.txt
+++ b/requirements-server.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
-django >= 2, < 4
+django
 djangorestframework
-psycopg2 < 2.9
+psycopg2
 setuptools
 xmlschema
diff --git a/swh/deposit/api/private/urls.py b/swh/deposit/api/private/urls.py
index f9f8357a2a081e541314836204937a77a0453415..a5d29b0ed166216c7d2f71b5cfdfb552aa2e3624 100644
--- a/swh/deposit/api/private/urls.py
+++ b/swh/deposit/api/private/urls.py
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Copyright (C) 2017-2022  The Software Heritage developers
+# Copyright (C) 2017-2023  The Software Heritage developers
 # See the AUTHORS file at the top-level directory of this distribution
 # License: GNU General Public License version 3, or any later version
 # See top-level LICENSE file for more information
 
-from django.conf.urls import url
+from django.urls import re_path as url
 
 from ...config import (
     PRIVATE_CHECK_DEPOSIT,
diff --git a/swh/deposit/api/urls.py b/swh/deposit/api/urls.py
index a8b7146baf3bd3943e953b71845a889a541c2ef6..c204c04d2f4869127665069d1c6d18b692ee3bd1 100644
--- a/swh/deposit/api/urls.py
+++ b/swh/deposit/api/urls.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (C) 2017-2021  The Software Heritage developers
+# Copyright (C) 2017-2023  The Software Heritage developers
 # See the AUTHORS file at the top-level directory of this distribution
 # License: GNU General Public License version 3, or any later version
 # See top-level LICENSE file for more information
@@ -7,8 +7,8 @@
 
 """
 
-from django.conf.urls import url
 from django.shortcuts import render
+from django.urls import re_path as url
 
 from ..config import COL_IRI, CONT_FILE_IRI, EDIT_IRI, EM_IRI, SD_IRI, SE_IRI, STATE_IRI
 from .collection import CollectionAPI
diff --git a/swh/deposit/urls.py b/swh/deposit/urls.py
index 64aee5607ade9280c2867b96648c9e11056607ae..36eb3a1dff696282133624642c6656f45b5c759c 100644
--- a/swh/deposit/urls.py
+++ b/swh/deposit/urls.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (C) 2017-2021  The Software Heritage developers
+# Copyright (C) 2017-2023  The Software Heritage developers
 # See the AUTHORS file at the top-level directory of this distribution
 # License: GNU General Public License version 3, or any later version
 # See top-level LICENSE file for more information
@@ -10,8 +10,9 @@ from __future__ import annotations
 
 from typing import Sequence, Union
 
-from django.conf.urls import include, url
+from django.conf.urls import include
 from django.shortcuts import render
+from django.urls import re_path as url
 from django.views.generic.base import RedirectView
 from rest_framework.urlpatterns import format_suffix_patterns