diff --git a/apps/swh-loader-bzr/requirements-frozen.txt b/apps/swh-loader-bzr/requirements-frozen.txt
index a34596722eb6eee7e375bf9210520cb70dcfb82c..431c88b0bce4dea35707cdd09fcbe589ab1cdef0 100644
--- a/apps/swh-loader-bzr/requirements-frozen.txt
+++ b/apps/swh-loader-bzr/requirements-frozen.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ attrs-strict==1.0.0
 billiard==3.6.4.0
 blinker==1.6.2
 breezy==3.3.2
-cassandra-driver==3.26.0
+cassandra-driver==3.27.0
 celery==5.2.7
 certifi==2022.12.7
 cffi==1.15.1
@@ -20,6 +20,7 @@ click-plugins==1.1.1
 click-repl==0.2.0
 configobj==5.0.8
 confluent-kafka==2.1.0
+cryptography==40.0.2
 Deprecated==1.2.13
 dulwich==0.21.3
 exceptiongroup==1.1.1
@@ -70,7 +71,7 @@ sortedcontainers==2.4.0
 swh.core==2.22.0
 swh.counters==0.9.2
 swh.journal==1.3.1
-swh.loader.bzr==1.3.3
+swh.loader.bzr==1.3.4
 swh.loader.core==5.3.0
 swh.model==6.7.0
 swh.objstorage==2.2.0